Trynidad i Tobago
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(1)
Forma i typ
Książki
(1)
Proza
(1)
Dostępność
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla dorosłych
(1)
Autor
Banwo Ayanna Lloyd
(1)
Wyżyński Tomasz
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(1)
Język
polski
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(1)
Literatura trynidadzka
(1)
Temat
Cmentarze
(1)
Folklor
(1)
Kobieta
(1)
Magia
(1)
Miłość
(1)
Pokaż więcej ...
Plantacje
(1)
Rytuały i ceremonie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(1726)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(307)
Stany Zjednoczone (USA)
(302)
Londyn (Wielka Brytania)
(225)
Przeworsk (woj. podkarpackie)
(172)
Trynidad i Tobago
(-)
Pokaż więcej ...
Wielka Brytania
(160)
Kraków (woj. małopolskie)
(158)
Francja
(153)
Anglia (Wielka Brytania)
(130)
Niemcy
(127)
Europa
(118)
Paryż (Francja)
(110)
ZSRR
(109)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(107)
Rosja
(99)
Przemyśl (woj. podkarpackie ; okręg)
(85)
Warszawa
(80)
Przemyśl (woj. podkarpackie)
(79)
Ukraina
(79)
Włochy
(75)
Bieszczady (góry)
(70)
Afryka
(68)
Szwecja
(66)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(61)
Podlasie
(55)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(53)
Mazury
(53)
Hiszpania
(47)
Australia
(43)
Grecja
(43)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(41)
Syberia (Rosja)
(40)
Japonia
(39)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(39)
Przeworsk (woj. podkarpackie ; okolice)
(39)
Województwo podkarpackie (1999- )
(38)
Chiny
(37)
Rzeszów (woj. podkarpackie ; okręg)
(37)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(36)
Rzeszów (woj. podkarpackie)
(36)
Indie
(35)
Norwegia
(35)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(33)
Przeworsk (woj. podkarpackie ; okręg)
(33)
Berlin (Niemcy)
(32)
Rzym (Włochy)
(31)
Wołyń (Ukraina ; kraina historyczna)
(31)
Świat
(31)
Zakopane (woj. małopolskie)
(30)
Stany Zjednoczone
(29)
Egipt
(28)
Łódź (woj. łódzkie)
(28)
Śląsk
(28)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(27)
Moskwa (Rosja)
(27)
Szkocja (Wielka Brytania)
(27)
Wielkopolska
(26)
Łańcut (woj. podkarpackie)
(26)
Podkarpacie Północne
(25)
Kanada
(24)
Tatry (góry)
(24)
Ameryka Południowa
(23)
Węgry
(23)
Galicja (kraina historyczna)
(22)
Irlandia
(22)
Wenecja (Włochy)
(22)
Litwa
(21)
Rzym
(21)
Austria
(20)
Bieszczady
(20)
Jarosław (woj. podkarpackie)
(20)
Starożytny Rzym
(20)
Zabór rosyjski
(20)
Antarktyda
(19)
Holandia
(19)
Kaszuby
(19)
Meksyk
(19)
Rzeszów (woj. podkarpackie ; okolice)
(19)
Szczecin (woj. zachodniopomorskie)
(19)
Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)
(19)
Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(18)
Góry Świętokrzyskie
(17)
Podhale
(17)
Toskania (Włochy)
(17)
Wiedeń (Austria)
(17)
Ameryka Północna
(16)
Azja
(16)
Karolina Północna (Stany Zjednoczone ; stan)
(16)
Petersburg (Rosja)
(16)
Wilno (Litwa)
(16)
Bliski Wschód
(15)
Dolny Śląsk
(15)
Gruzja
(15)
Izrael
(15)
Podkarpackie, województwo
(15)
Przemyśl (woj. podkarpackie ; okolice)
(15)
Sieniawa (woj. podkarpackie, pow. przeworski, gm. Sieniawa)
(15)
Watykan
(15)
Himalaje (góry)
(14)
Lipowo (woj. kujawsko-pomorskie ; miejscowość fikcyjna)
(14)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść obyczajowa
(1)
1 wynik Filtruj
Książka
W koszyku
Kiedy byłyśmy ptakami / Ayanna Lloyd Banwo ; przełożył Tomasz Wyżyński. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Echa, 2024. - 287, [1] strona ; 23 cm.
Autor
Banwo Ayanna Lloyd Wyżyński Tomasz
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura trynidadzka Literatura angielska
Temat
Kobieta Plantacje Cmentarze Rytuały i ceremonie Folklor Magia Miłość Trynidad i Tobago Karaiby (region)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Wykraczająca poza świat żywych historia miłosna osadzona w karaibskiej scenerii. Yejide i Darwina, dwoje wyrzutków, łączy zadziwiająca więź ze zmarłymi. Kobiety z rodziny St Bernard od zawsze żyją w Morne Marie – domu na szczycie wzgórza niedaleko Port Angeles. Zbudowany na popiołach plantacji, która była więzieniem ich przodków, stał się schronieniem dla rodu połączonego czymś o wiele silniejszym niż więzy krwi. W każdym pokoleniu rodziny St Bernard jedna z kobiet odpowiedzialna jest bowiem za przejście dusz mieszkańców miasta w zaświaty. Relacja Yejide z jej matką Petronellą od początku była naznaczona gniewem. Kiedy Petronella umiera, zostawia Yejide nieprzygotowaną do wypełnienia swojej roli. Wychowany przez pobożną rastafariankę, Darwin przestrzegał dotąd zakazu obcowania ze śmiercią. Nigdy nie był na pogrzebie, a tym bardziej nie widział zwłok. Jednak, kiedy jego chora matka nie może już pracować, a jedyną pracą, jaką Darwin jest w stanie znaleźć, to kopanie grobów, chłopak postanawia złamać zasady, aby zapewnić byt rodzinie. Zdeterminowany, próbuje odnaleźć się w mieście pełnym możliwości i niebezpieczeństw. Yejide i Darwin poznają się na największym i najstarszym cmentarzu Port Angeles. To właśnie tam oboje spotkają swoje przeznaczenie. Kiedy byłyśmy ptakami to urzekająca powieść o dziedziczeniu, stracie i uzdrawiającej sile miłości. [lubimyczytac.pl]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 5.
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej