Włodarczyk Barbara
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(62)
Forma i typ
Książki
(61)
Proza
(12)
Publikacje dydaktyczne
(9)
Dramat (rodzaj)
(2)
Dramat
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(49)
wypożyczone
(13)
nieokreślona
(3)
Placówka
Wypożyczalnia dla dorosłych
(18)
Oddział dla dzieci
(46)
Czytelnia
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(783)
Kowalska Dorota
(665)
Kochanowski Jan
(490)
Włodarczyk Barbara
(-)
Konopnicka Maria
(425)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Krasicki Ignacy
(251)
Boy-Żeleński Tadeusz
(244)
Leśmian Bolesław
(243)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(234)
Słowacki Juliusz
(233)
Fabianowska Małgorzata
(211)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Bednarczyk Karolina
(195)
Czechowicz Józef
(188)
Mickiewicz Adam
(183)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(171)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(170)
Zarawska Patrycja
(168)
Drewnowski Jacek (1974- )
(162)
Jachowicz Stanisław
(161)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(159)
Praca zbiorowa
(159)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(156)
Kraszewski Józef Ignacy
(153)
Steel Danielle (1947- )
(147)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Lech Justyna
(138)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(138)
Prus Bolesław
(138)
Roberts Nora (1950- )
(137)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(134)
Rolando Bianka
(131)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(129)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(128)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(128)
Lange Antoni
(126)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(117)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(113)
Lenartowicz Teofil
(112)
Prus Bolesław (1847-1912)
(109)
Liebert Jerzy
(105)
Shakespeare William (1564-1616)
(103)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(101)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Gomulicki Wiktor
(95)
Rychlicki Zbigniew (1922-1989)
(94)
Ochab Janusz (1971- )
(92)
Gawryluk Barbara (1957- )
(91)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Asnyk Adam
(89)
Kozub Monika
(89)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(88)
Astley Neville
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Popławska Anna (1980- )
(87)
Sienkiewicz Henryk
(87)
Baker Mark (1959- )
(85)
Clark Brenda
(85)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(85)
Mazan Maciejka
(85)
Tuwim Julian (1894-1953)
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Christie Agatha (1890-1976)
(84)
Głowińska Anita
(84)
Polkowski Andrzej
(84)
Kniaźnin Franciszek Dionizy
(83)
Markiewicz Henryk
(83)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(83)
Fabisińska Liliana (1971- )
(82)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(82)
Kasprowicz Jan
(81)
Kobyliński Szymon (1927-2002)
(81)
Mortka Marcin (1976- )
(81)
Dąbrowska Maria
(80)
Naczyńska Zuzanna
(80)
Sekuła Elżbieta
(80)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(79)
Ujejski Kornel
(79)
Zadrożny Paweł
(79)
Beaumont Émilie (1948- )
(78)
Bilecki Tomasz
(78)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(78)
Krella-Moch Aneta (1969- )
(77)
Disney
(76)
May Karol
(76)
Supeł Barbara
(76)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Marlier Marcel (1930-2011)
(75)
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(22)
2000 - 2009
(35)
1990 - 1999
(1)
200 - 209
(1)
Okres powstania dzieła
1801-1900
(10)
2001-
(6)
1901-1914
(1)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(62)
Język
polski
(62)
Odbiorca
Młodzież
(12)
14-17 lat
(9)
Szkoły podstawowe
(9)
9-13 lat
(6)
Dzieci
(4)
6-8 lat
(1)
Szkoły średnie
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(18)
Literatura angielska
(2)
Temat
Powieść polska
(10)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(8)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(4)
Fredro, Aleksander (1793-1876)
(3)
Fredro, Aleksander (1793-1876). Zemsta
(3)
Komedia polska
(3)
Patriotyzm
(3)
Poezja polska
(3)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916). Krzyżacy
(3)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916). W pustyni i w puszczy
(3)
Chrześcijaństwo
(2)
Lektura szkolna
(2)
Ligia (postać fikcyjna)
(2)
Literatura
(2)
Marek Winicjusz (postać fikcyjna)
(2)
Materiały pomocnicze dla szkół
(2)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(2)
Miłość
(2)
Neron (cesarz rzymski ; 37-68)
(2)
Niewolnictwo
(2)
Petroniusz (ok. 27-66)
(2)
Powieść młodzieżowa polska
(2)
Pożar Rzymu (64)
(2)
Rusyfikacja
(2)
Tożsamość narodowa
(2)
Uczniowie
(2)
Baśnie polskie
(1)
Bitwa pod Grunwaldem (1410)
(1)
Dostęp do oświaty
(1)
Dramat polski
(1)
Dzieci
(1)
Dżungle i lasy deszczowe
(1)
Encyklopedie
(1)
Język polski (przedmiot szkolny)
(1)
Kipling, Rudyard (1865-1936). Księga dżungli
(1)
Krzyżacy
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół ponadgimnazjalnych
(1)
Mieszkańcy wsi
(1)
Mowgli (postać fikcyjna)
(1)
Nierówności społeczne
(1)
Odwaga
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Opowiadanie polskie
(1)
Podróże
(1)
Powieść dziecięca angielska
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Powstanie Mahdiego (1881-1899)
(1)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(1)
Prześladowania pierwszych chrześcijan
(1)
Prześladowania religijne
(1)
Przyjaźń
(1)
Przyroda
(1)
Rycerze
(1)
Skrzypce
(1)
Szkolnictwo
(1)
Szkoły
(1)
Uprowadzenie
(1)
Zwierzęta drapieżne
(1)
Temat: dzieło
Quo vadis
(3)
Syzyfowe prace
(3)
Zemsta
(3)
Janko Muzykant
(2)
Pan Tadeusz
(2)
Krzyżacy
(1)
Siłaczka
(1)
W pustyni i w puszczy
(1)
Z legend dawnego Egiptu
(1)
Temat: czas
1801-
(4)
1801-1900
(4)
1-100
(2)
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
1800-1901
(1)
1901-
(1)
Temat: miejsce
Zabór rosyjski
(3)
Polska
(2)
Starożytny Rzym
(2)
Afryka
(1)
Kanał Sueski (Egipt)
(1)
Gatunek
Materiały pomocnicze
(9)
Lektura z opracowaniem
(5)
Opowiadania i nowele
(5)
Powieść historyczna
(4)
Dramat (gatunek literacki)
(3)
Materiały pomocnicze dla szkół
(3)
Opracowanie
(3)
Powieść
(3)
Powieść młodzieżowa polska
(3)
Komedia polska
(2)
Nowela polska
(2)
Poezja polska
(2)
Powieść młodzieżowa angielska
(2)
Powieść młodzieżowa kanadyjska
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Powieść polska
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Antologia
(1)
Dramat polski
(1)
Encyklopedie
(1)
Historia
(1)
Komedia
(1)
Legendy i podania
(1)
Literatura polska
(1)
Materiały pomocnicze dla gimnazjów
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół ponadgimnazjalnych
(1)
Opowiadanie
(1)
Poezja
(1)
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(9)
Edukacja i pedagogika
(7)
62 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
(Lektury Grega)
Wydanie Quo vadis kompletne bez skrótów i cięć w treści. W tym wydaniu znajdziesz odpowiedzi na pytania z podręcznika – „pewniak na teście”, czyli wskazanie zagadnień, które zwykle pojawiają się w pytaniach z danej lektury we wszelkich testach sprawdzających wiedzę, a także w podręcznikach i na klasówkach. Zawiera bardzo szczegółowe streszczenie oraz drugie skrócone, ułatwiające szybkie przygotowanie się przed lekcją. Opracowanie zawiera plan wydarzeń, wnikliwie wyjaśnioną problematykę oraz szerokie charakterystyki bohaterów. Rzym za czasów Nerona. Cezar-szaleniec terroryzuje patrycjuszy. Wolny od lęku przed nim jest jedynie Petroniusz, arbiter elegancji, człowiek mądry, znawca sztuki, miłośnik piękna. Ale i jego dotkną wypadki, które wkrótce nadejdą, zwłaszcza, że będzie chodziło o życie jego krewnego i przyjaciela, Marka Winicjusza oraz ukochanej Marka, pięknej Ligii.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L/III (2 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W pustyni i w puszczy / Henryk Sienkiewicz ; opracowanie Barbara Włodarczyk, Miłosz Studziński. - Wyd. 2 rozszerzone i uzupełnione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2012 - 295 stron : ilustracje, portret ; 21 cm.
Staś Tarkowski i Nel Rawlison mieszkają w Port Saidzie. Czternastoletni chłopiec uważa się już za dorosłego mężczyznę, siedmioletnia dziewczynka woli natomiast, by w pobliżu był jej tatuś. Nagle w ich spokojne życie wkracza historia i polityka. Nawet ojcowie dzieci nie spodziewają się, że powstanie Sudańczyków pod wodzą Mahdiego będzie dla nich miało osobiste konsekwencje. Na skutek spisku tajemniczej Fatmy dzieci zostają porwane. Przed nimi bardzo daleka droga... [opis wg empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Prz/III/L (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektury Grega)
„W pustyni i w puszczy” przedstawia przygody dwójki dzieci: czternastoletniego Stasia Tarkowskiego i ośmioletniej Nel Rawlison, porwanych przez Beduinów. Dzięki sprytowi Stasia udaje im się umknąć porywaczom, lecz muszą samotnie pokonać długą i ciężką drogę do El-Fajum, w towarzystwie Murzyna ' Kalego oraz opiekunki Nel ~ Mei. W czasie drogi bohaterowie przeżywają bardzo wiele przygód, zamieszkują w drzewie, ratują życie słoniowi, który staje się ich przyjacielem. Nel choruję na febrę, lecz dzięki pomocy Stasia udaje jej się wyzdrowieć. Dzięki puszczanym latawcom dzieci zostają odnalezione przez angielskich oficerów, którzy pomagają im odnaleźć zaniepokojonych ojców. Powieść bogata jest w opisy zarówno postaci, jak i miejsc. Mimo że czytam ją już któryś raz z kolei, książka cały czas trzyma mnie w napięciu i nie sposób się od niej oderwać. Napisana jest językiem jasnym i przystępnym, dla młodego pokolenia czytelników. Wydawnictwo Greg zadbało również o specjalną czcionkę, która ułatwia dzieciom czytanie. Egzemplarz, który posiadam, zawiera również opracowanie, polecane przez nauczycieli i egzaminatorów. Publikacja wzbogacona jest kilkoma czarno-białymi rysunkami. Naprawdę wydanie solidne książka godna polecenia. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Prz/III/L (2 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Prz/III/L (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.162.1-3
Książka
W koszyku
Główni bohaterowie, czternastoletni Staś Tarkowski i ośmioletnia Nel Rawlison, zostają porwani przez Beduinów i zawiezieni do Chartumu, gdzie swoją siedzibę ma Mahdi - przywódca powstania przeciwko Anglikom. Z trudem znoszą uciążliwą podróż przez pustynię. W Chartumie okazuje się, że muszą jechać dalej - Mahdi poleca porywaczom, by zawieźli dzieci do Smaina, który zaproponuje Anglikom oddanie ich w zamian za swoją żonę, Fatmę, i jego dzieci. Staś i Nel zostają tym samym skazani na śmierć - okrutny przywódca powstania spodziewa się, że zginą w tropikalnej dżungli z powodu febry lub malarii. Tymczasem Staś zabija porywaczy i wraz z Murzynami, Kalim i Meą, próbują dotrzeć do ludzkich siedzib. Bohaterowie przeżywają wiele przygód, poznają rośliny i zwierzęta Czarnego Lądu, pokonują liczne niebezpieczeństwa, z których największa to febra, na którą zapada Nel. Dzięki odwadze i wiedzy Stasia udaje im się powrócić do ojców. W Epilogu jest informacja, że Staś i Nel pobrali się. Jest to powieść podróżniczo-przygodowa. Autor opisał ciekawe, chwilami dramatyczne przygody głównych bohaterów w Afryce. Umieścił akcję w atrakcyjnym dla polskiego czytelnika miejscu - opisał faunę i florę kontynentu afrykańskiego oraz jego rdzennych mieszkańców - murzyńskie plemiona.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Prz/III/L (2 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Prz/III/L (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektura z Opracowaniem)
Wielokrotnie ekranizowana i tłumaczona powieść, szkolnego kolegi Artura Conana Doyle’a, dopisana do rysunku pirackiej mapy, elektryzując rzesze czytelników przeszła do klasyki gatunku powieści awanturniczej, a stworzony przez Stevensona wizerunek pirata stał się wzorem, inspirującym kolejne pokolenia twórców. Kto bowiem nie marzy o podróży życia i odkrywaniu nowych lądów? Andrzej Polkowski, znany m.in. z przekładów Opowieści wigilijnej, Księgi dżungli, Opowieści z Narnii oraz cyklu o Harrym Potterze, przybliża współczesnym czytelnikom barwny świat piratów, który nie zestarzał się z upływem czasu. Świeży i plastyczny przekład uzupełniają malarskie ilustracje Roberta Innocentiego, laureata Nagrody im. H. Ch. Andersena, zwanej małym Noblem. Twórczy duet Polkowski i Innocenti zaprasza na pokład nowych czytelników, dowodząc w treści i formie, iż fabuła Stevensona, nie straciła nic ze swej atrakcyjności. źródło opisu: Media Rodzina, 2014
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III/L (2 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II/L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Legendy i podania polskie to nasze narodowe dziedzictwo. Warto je znać, bo dzięki nim możemy dowiedzieć się wiele o naszej historii, o naszych przodkach, ich wierzeniach, tradycji, a także o naszym narodowym charakterze, obyczajach. Przedstawiamy zbiorek opowieści, które opowiadają legendarne dzieje początku naszego państwa, historie władców, najważniejszych miast. Opowiadają o dobru i złu niosąc ponadczasowe, ważne przesłanie. Zbiór Podania i legendy polskie jest zgodny z podstawą programową i odpowiada wymaganiom szkolnym. Polecamy! [greg.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II/L (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dz. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektury Grega)
"Siłaczka" opowiada o młodzieńczych ideałach i dwóch sposobach ich spełniania. Pierwszy przykład stanowi lekarz, którego pragnienie lepszego życia dla potrzebujących opuściło wraz z determinacją, pozostawiając na końcu tylko żal i pustkę. Inną postawę wykazuje nauczycielka, która była w stanie udźwignąć ciężar swego postanowienia i wypełniała je. Młoda kobieta, w przeciwieństwie do zakochanego w niej mężczyzny, moralnie wygrała. Do śmierci nie rezygnowała z wyznawanych przez siebie wartości i chociaż jej życie mało zmieniło, to było doceniane i opłakiwane przez najuboższych, lecz mimo wszystko cena, jaką przyszło zapłacić była przerażająca. Książka ujawnia niezwykle smutne przesłanie - "marzenia, nie ważne jak szczytne, nie zawsze się spełniają, choćbyśmy poświęcili dla nich wszystko".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/IV/L (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektura : Wydanie z Opracowaniem)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
“Syzyfowe prace” to powieść z dość mozolną akcją, ale wspaniale przedstawiająca proces rusyfikacji. Autor doskonale przedstawia przekrój społeczeństwa w ówczesnym zaborze rosyjskim. Tematem powieści jest dorastanie w warunkach zaborów, edukacja w szkołach, gdzie w sposób bezwzględny, najbardziej odrażającymi metodami przeprowadza się proces wynaradawiania młodych Polaków. Tytułowe “syzyfowe prace” można interpretować jako prace rusyfikatorów pozbawione efektów. Młodzież sobie tylko znanymi sposobami potrafi odnaleźć swoje korzenie, głęboko odczuwa swoją polskość, metody rusyfikatorów i ich działania pozostają więc bezowocne. [opis wg taniaksiazka.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV/L (1 egz.)
Książka
W koszyku
W książce opisano charakterystykę bohaterów, charakterystykę środowiska klerykowskiego, metody rusyfikacji stosowane w szkołach pod zaborem rosyjskim. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV/L (2 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV/L (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektura z opracowaniem)
Rusyfikacja dzieci i młodzieży była jedną z podstawowych metod, jaką stosowała Rosja, by na terenach swojego zaboru wynarodowić Polaków i pozbawić ich poczucia polskości. Bohatera powieści, Marcina Borowicza, poznajemy, gdy jako ośmioletnie dziecko zaczyna naukę w rosyjskiej szkole. Obserwujemy jego zmagania ze nauczaniem prowadzonym przez zaborcę, podczas których z małego chłopca wyrasta na młodego Polaka i świadomego patriotę. Indoktrynacja, kłamstwa, przeinaczanie prawdy, zakazy i nakazy, kontrola życia prywatnego - tak wyglądają realia życia polskich uczniów pod zaborami, ale uczniowie są w stanie skutecznie przeciwstawić się ich wpływom. W jaki sposób? Zapraszamy do lektury! [greg.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P/IV/L (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej