SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Przeworsku

17 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Spotkania, imprezy i przyjęcia / Mariangela Accovis, Taddia Federico ; tłumaczenie Jacek Drewnowski. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., 2006. - 95 stron : ilustracje ; 18 cm.

(W.I.T.C.H.)

Autor

Accovis Mariangela. Federico Taddia. Drewnowski Jacek (1974- ).

Forma i typ

Książki

Odbiorca

9-13 lat Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Przyjęcia okolicznościowe. Stosunki interpersonalne

Gatunek

Opowiadania i nowele

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. PF/III

Książka

W koszyku

oceń

Spotkania, imprezy i przyjęcia / Maviangela Accovis, Federico Taddia ; tł. Jacek Drewnowski. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., 2006. - 95 s. : il. ; 18 cm.

(W.I.T.C.H. : Czarodziejki : Magiczne Książki)

Autor

Accovis Maviangela. Taddia Federico. Drewnowski Jacek (1974- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Przyjęcia okolicznościowe

Gatunek

Powieść dziecięca amerykańska

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. P/III

Książka

W koszyku

Urządzamy urodziny / Isabelle Bochot ; [il. Laurent Blondel i in.] ; [tł. Sylwia Filipowicz]. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Delta W-Z, [2010]. - 191, [1] s. : il. kolor. ; 28 cm.

(ABC Delta)

(Od Agrafki do Zabawki)

Autor

Bochot Isabelle. Blondel Laurent. Filipowicz Sylwia.

Forma i typ

Książki

Temat

Rękodzieło Przyjęcia okolicznościowe Gry i zabawy Makijaż Przepisy kulinarne Nakrycie i dekoracja stołu

Gatunek

Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży

Nie wystarczy liter alfabetu, by opisać wszystkie zabawy opiasne w tej książce. Od agrafki do zabawki to ponad 150 pomysłów na zorganizowanie urodzinowego przyjęcia od A do Z. Szablony i precyzyjne opisy ułatwią przygotowanie dekoracji, kostiumów, makijaży, urodzinowego przyjęcia oraz łatwych i niedrogich gier i zabaw.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dz. 79 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Wincenty i Kołtun ; Tom 1)

Autor

Colton Nicola (1983- ) Kacperski Ernest

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka

Temat

Koty Przyjaźń Szczenię Humor Elita społeczna Przyjęcia okolicznościowe

Gatunek

Opowiadania i nowele

Wincenty ma wszystko, o czym można marzyć – eleganckie mieszkanie, muszki w każdym kolorze i ogromną bibliotekę. Jedyną rzeczą, jakiej mu brakuje, są odpowiedni przyjaciele! Wincenty najbardziej na świecie chce dołączyć do Kotylionów, stowarzyszenia wyjątkowych futrzaków. Kiedy Kotyliony przyjmują zaproszenie na wykwintną kolację od Wincentego, kociak wie, że to idealny moment, żeby zaimponować nowym znajomym. Jednak pewien szalony szczeniak – Kołtun, który nagle pojawia się w domu Wincentego, skutecznie rujnuje plany kota… Niesamowicie zabawna historia nietypowej przyjaźni. [opis z okładki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przyjęcie w blasku księżyca / Astrid Desbordes ; [ilustracje:] Marc Boutavant ; przełożył Jacek Mulczyk-Skarżyński. - Wydanie drugie. - Warszawa : Wytwórnia, 2022. - [26] stron : ilustracje ; 28 cm.

(Edzio i przyjaciele)

Autor

Desbordes Astrid Boutavant Marc (1970- ) Mulczyk-Skarżyński Jacek

Forma i typ

Książka Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Edzio (postać fikcyjna) Zwierzęta Nieśmiałość Przyjęcia okolicznościowe Zabawa Przyjaźń

Gatunek

Opowiadania i nowele

Wiewiórek Edzio żyje w dziupli wielkiego kasztana (tak, to nie błąd, nie kasztanowca). Brak mu śmiałości, żeby poznać sąsiadów. Siedzi w swojej dziupli, gotuje konfitury i robi pompony. Jednak pewnego wieczoru ktoś puka do jego drzwi… Czy Edzio da się zaprosić na imprezę do misia Antoniego? To pierwsza z serii książek "Edzio i przyjaciele". Historia o Edziu, który pokonuje swoją nieśmiałość i poznaje nowych przyjaciół. [wytwornia.com]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rodzinne sprawy / tłumaczenie Małgorzata Fabianowska ; Disney. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., 2018. - 23, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

(Biblioteka Mądrego Dziecka)

(Kraina Lodu)

Autor

Fabianowska Małgorzata.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Przyjęcia okolicznościowe Kraina Lodu (świat fikcyjny)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Czy potraficie dotrzymać tajemnicy? Jeśli tak, jedźcie z Olafem po zakupy na niespodziankowe przyjęcie, które wydają Anna i Elsa. Po drodze poznacie wielu miłych ludzi – Martę i Gorena Andrsonów, którzy wytwarzają przepyszne kozie sery, rodzinę państwa Młynarskich, którzy mają młyn i sprzedają mąkę, oraz siostry – Wiolettę i Witę – które hodują przepiękne kwiaty. Wszystkie rodziny są jak płatki śniegu i nie ma dwóch jednakowych. Z tej książki dowiecie się, dlaczego. [opis z okładki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Sam przygotowuję urodziny / [Marietta Głuch ; il. Patrycja Gazda]. - Wrocław : Wydawnictwo Europa, 2006. - 29 s. : fot., il. kolor. ; 28 cm.

(Sam Uczę się, Poznaję, Maluję, Szukam, Zdobywam, Bawię się)

Autor

Głuch Marietta. Gazda Patrycja.

Forma i typ

Książki

Temat

Przyjęcia okolicznościowe Gry i zabawy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dz 793 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gawędy o przyjęciach / Maria Iwaszkiewicz. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Watra, 1977. - 143, [1] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Iwaszkiewicz Maria.

Forma i typ

Książki

Temat

Kucharstwo Przyjęcia okolicznościowe Obyczaje towarzyskie.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 64

Audiobook

W koszyku

oceń

Piżama party dla zwierząt / Rebecca Johnson ; czyta Lena Schimscheiner. - [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2022]. - 1 płyta audio (CD) [mp3] (1 godz. 7 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Julka Mała Weterynarka ; 1)

Autor

Johnson Rebecca (1966- ) Szelichowska-Kiziniewicz Marta Schimscheiner Lena May Kyla Scott Karen Marchewka Dariusz

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Dziewczęta Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Przyjaźń Przyjęcia okolicznościowe Zwierzęta

Gatunek

Powieść przygodowa Audiobooki

Cześć! Jestem Julka. Mam dziesięć lat. I jestem już prawie weterynarką! Moja mama leczy zwierzęta, a ja przyglądam się jej pracy i często w niej pomagam. Obie z moją najlepszą przyjaciółką, Chelsea, kochamy zwierzęta. Mam psa Lokiego i dwie świnki morskie, ale potrzebujemy więcej różnych podopiecznych, żeby zdobyć doświadczenie. Dziś wpadłyśmy na świetny pomysł – zorganizujemy piżama party dla zwierząt! Oczywiście nie ma po co mówić o tym rodzicom… Bo czy coś może pójść nie tak, gdy w domu przenocuje trochę więcej zwierzaków? [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory specjalne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AB (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Piżama party dla zwierząt / Rebecca Johnson ; ilustracje Kyla May ; [tłumaczenie: Marta Szelichowska]. - Wydanie I. - [Piaseczno] : Wydawnictwo Tandem, copyright 2022. - [4], 86, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Julka - mała weterynarka / Rebecca Johnson)

Autor

Johnson Rebecca (1966- ) May Kyla Szelichowska-Kiziniewicz Marta

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Dziewczęta Weterynarze Opieka nad zwierzetami Przyjęcia okolicznościowe Przyjaźń

Gatunek

Powieść

Cześć! Jestem Julka. Mam dziesięć lat. I jestem już prawie weterynarką! Moja mama leczy zwierzęta, a ja przyglądam się jej pracy i często w niej pomagam. Obie z moją najlepszą przyjaciółką, Chelsea, kochamy zwierzątka. Mam psa Lokiego i dwie świnki morskie, ale potrzebujemy więcej różnych podopiecznych, skoro mam zostać weterynarką. Dziś wpadłyśmy na świetny pomysł... Zorganizujemy piżama party dla zwierząt! Oczywiście nie ma po co mówić o tym rodzicom… Bo co może pójść nie tak, gdy w domu przenocuje trochę więcej zwierzaków? [Opis z okładki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Imieninowa przygoda / Władysław Kozłowski ; ilustracje Olga Siemaszko. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - [64] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Mistrzowie Ilustracji)

Autor

Kozłowski Władysław (1903-1992). Siemaszko Olga (1914-2000).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Imieniny Przyjęcia okolicznościowe Śledztwo i dochodzenie Zagubione przedmioty Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

Kolejny tom serii „Mistrzowie Ilustracji”. Pełna wdzięku książkowa perełka sprzed lat – z suspensem, wartkim wierszowanym tekstem i urokliwymi ilustracjami pierwszej damy polskiej ilustracji. Na imieninowym przyjęciu zajęczycy Trusi trwa wesoła zabawa. Goście jedzą, piją, tańczą i śpiewają – gdy nagle okazuje się, że zginął jeden z prześlicznych klipsów, które solenizantka dostała w prezencie od dzięcioła. Szybko przejrzano swe toalety — nie znaleziono klipsa, niestety. O, drobiazg taki znaleźć to sztuka. Więc goście proszą: — Pomóżcie szukać! Klips zawieruszył się gdzieś na stole? Spadł w tańcu? A może ktoś go ukradł?! Na szczęście wśród gości jest słynny detektyw, który natychmiast rozpoczyna dochodzenie. Lekkie, dowcipne i potoczyste rymy autora, który jako wieloletni redaktor naczelny „Świerszczyka” świetnie znał gusta dzieci. A do tego koronkowe i fikuśne ilustracje jednej z najwybitniejszych polskich ilustratorek. Ta książka to doskonały prezent nie tylko dla najmłodszych czytelników. I nie tylko na imieniny. [opis z okładki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szym Pansik ma własne zdanie / Suzanne Lang ; ilustracje Max Lang ; [tłumaczenie - Maria Szarf]. - Wydanie pierwsze. - Poznań : Papilon-Publicat S.A., copyright 2020. - [44] strony : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Lang Suzanne Lang Max Szarf Maria

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Indywidualizm (psychologia) Przyjęcia okolicznościowe Rozmowa Taniec

Gatunek

Opowiadania i nowele

Szym Pansik, bohater bestsellera „New York Timesa”, powraca w przezabawnej kontynuacji o o tym, że wcale nie trzeba robić tego, co inni, oraz że warto słuchać swoich potrzeb i mieć własne zdanie. Jeżozwierz organizuje imprezkę, na którą idą wszyscy. Szym Pansik nie chce pójść. Dlaczego? Hm… Ma swoje powody. Dzięki książce dzieci dowiedzą się, że każdy ma prawo czuć się niekomfortowo, a mówienie o tym, czego potrzebujemy, może pomóc innym także się otworzyć. Szym Pansik uczy, że zawsze warto być sobą! Gotowi na lekcję asertywności? [opis wg bonito.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Urodzinowe życzenie / tłumaczenie Zuzanna Naczyńska ; Disney. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., 2018. - 21, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

(Biblioteka Mądrego Dziecka)

(Jej Wysokość Zosia)

Autor

Naczyńska Zuzanna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Jej Wysokość Zosia (postać fikcyjna) Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Przyjęcia okolicznościowe Urodziny

Gatunek

Opowiadania i nowele

Zosia obchodzi urodziny i przyjaciele świętują razem z nią. Wszystko dobre, co się dobrze kończy, nawet jeśli się powtarza! [opis z okładki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dylemat / B. A. Paris ; z angielskiego przełożya Magdalena Słysz. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2020. - 349, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Paris B. A. (1958- ) Słysz Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Małżeństwo Matki i córki Przyjęcia okolicznościowe Tajemnica Przemoc w rodzinie Przemoc wobec kobiet

Gatunek

Powieść Thriller

Jak daleko się posuniesz, by zapewnić osobie, którą kochasz, kilka dodatkowych godzin szczęścia? Czterdzieste urodziny Livii zapowiadają się wyjątkowo hucznie, o wiele bardziej spektakularnie, niż mogłoby wyglądać jej wesele, którego zresztą nigdy nie miała… Na przyjęciu zjawią się wszyscy, na których jej zależy, za wyjątkiem córki, Marnie, która studiuje zagranicą. I chociaż Livia kocha Marnie, skrycie cieszy się, że jej nie będzie. Gdy tylko przyjęcie się skończy, Livia zamierza wyjawić swojemu mężowi, Adamowi, sekret dotyczący Marnie. Na razie jednak chce cieszyć się szczęśliwymi chwilami z rodziną. [lubimyczytac.pl]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Sońska Natalia

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Boże Narodzenie Kelnerzy Opieka nad osobami starszymi Pracoholicy Przyjęcia okolicznościowe Samotność Śpiew Wolontariusze

Gatunek

Powieść obyczajowa

Przy dźwiękach świątecznej piosenki dzieją się cuda. Czy i Ty w nie uwierzysz? Eliza to niepoprawna, niepoprawna optymistka. Swój wolny czas poświęca starszym i samotnym, którzy w okresie świąt szczególnie tego potrzebują. Dziewczyna dorabia w kawiarni, ale bycie kelnerką nie jest jej powołaniem. Trudno jej przetrwać dzień bez wylanej kawy czy zbitej szklanki. Jacek to perfekcjonista, który całkowicie poświęcił się pracy. Boże Narodzenie to dla niego dwa dodatkowe dni wolne, a co za tym idzie opóźnienia w realizacji projektów. I jeszcze konieczność zorganizowania świątecznego spotkania dla wszystkich pracowników! Grudzień zdecydowanie nie należy do jego ulubionych miesięcy w roku. Czy zadziała magia zimowego czasu i zaczaruje tych dwoje? Czy mimo tak wielu różnic znajdą swoją świąteczną melodię? [Opis z okładki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Supeł Barbara Dobkowska Agata

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Przyjaźń Przyjęcia okolicznościowe Savoir-vivre Zwierzęta

Gatunek

Wiersze

Kulturalne zachowanie, uprzejmość czy życzliwość to wspaniałe cechy, które świadczą o dobrym charakterze. Dlatego warto jak najwcześniej ukazywać dzieciom zalety towarzyskiego obycia. Książka "Inspektor Kiwi na tropie dobrych manier" jest zabawną pozycją, która w przyjemny sposób im to wyjaśni! Dzięki tej dowcipnej opowieści pociechy poznają bezcenne zagadnienia związane z savoir-vivre'em i kulturą. Stanie się tak dzięki bohaterowi tej książki, czyli Inspektorowi Kiwi. Okazją do tego jest impreza u Flaminga. To tam Kiwi spotkał się ze swoimi ptasimi przyjaciółmi. Skoro jest to impreza, to nie mogło oczywiście zabraknąć istotnych tematów poruszanych przy tego typu wydarzeniach. Tym razem padło na dobre maniery. Zacne grono gości postanowiło podyskutować chociażby o właściwym zachowaniu przy stole. Nie zabrakło też rozmów o spóźnianiu się i pomocy przy sprzątaniu. No i oczywiście nie można pominąć sprawy równie ważnej, jak pozostałe, a dotyczącej podziękowań. Wszystko to przedstawione jest przy tym w zabawnej formie! Dzieci podczas czytania na pewno wielokrotnie się zaśmieją! Poznają również dobre maniery i dowiedzą się, dlaczego kultura osobista jest tak ważna! Autorką książki jest bardzo dobrze znana dzieciom i rodzicom Barbara Supeł. Jest twórczynią cieszących się dużą popularnością serii "Staś Pętelka" i "Jadzia Pętelka". Warto też zapoznać dzieci z poprzednią opowieścią o bohaterskim ptaku, a jest nią "Kapitan Kiwi. Pogromca Straszków!". [opis wg taniaksiazka.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Crown / Sylwia Zandler. - Oświęcim : Wydawnictwo NieZwykłe, 2022. - 293, [3] strony ; 21 cm.

(Royal trilogy / Sylwia Zandler ; #2)

Autor

Zandler Sylwia

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Książęta i księżne Zamki i pałace Przyjęcia okolicznościowe Zazdrość Zakochanie Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Vivian jest w szoku po tym, co zrobił Luke, i to na oczach wszystkich. Był gotowy zrzec się praw do tronu i zostawić narzeczoną dla niej. Oczywiście dziewczyna jest z tego powodu szczęśliwa, ale z drugiej strony ta sytuacja ją przytłacza. Jednak po jakimś czasie okazuje się, że wszystko było zbyt piękne, aby mogło być prawdziwe. Są rzeczy, z których Luke nie chce i nie potrafi zrezygnować. Kiedy obca kobieta na oczach Vivian perfidnie podrywa księcia, a jemu się to podoba, Vivian wie, że zdecydowanie nie jest gotowy na związek. Jakby tego było mało, dziewczyna trafia na przyjęcie, gdzie spotyka wściekłą na nią byłą narzeczoną księcia, Gwen, oraz Isabelle, piękną księżniczkę z Monako, z którą królowa wróciła z zagranicznego wyjazdu... [Opis z okładki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)