Prusy Wschodnie
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(13)
Forma i typ
Książki
(13)
Proza
(10)
Dostępność
wypożyczone
(7)
dostępne
(5)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla dorosłych
(12)
Oddział dla dzieci
(1)
Autor
Manelska Małgorzata
(3)
Link Charlotte (1963- )
(2)
Makowiecka-Siudut Anna
(2)
Sawicka Wioletta (pisarka)
(2)
Adamczewski Leszek (1948- )
(1)
Amer Aida (1968- )
(1)
Koziełło-Poklewski Bohdan (1934-2002)
(1)
Kruk Paweł
(1)
Sepetys Ruta
(1)
Skok Gerard (1930- )
(1)
Wtulich Joanna (pisarka)
(1)
Łukaszewicz Bohdan (1945- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(7)
2010 - 2019
(3)
1980 - 1989
(1)
1970 - 1979
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(8)
1901-2000
(2)
1989-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(12)
nieznany (2pl)
(1)
Język
polski
(12)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(7)
Literatura niemiecka
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Temat
II wojna światowa (1939-1945)
(6)
Miłość
(5)
Niemcy (naród)
(3)
Antysemityzm
(1)
Dziewczęta
(1)
Generałowie
(1)
I wojna światowa (1914-1918)
(1)
Jeńcy wojenni
(1)
Katastrofy morskie
(1)
Kobieta
(1)
Kradzież dóbr kultury
(1)
Matki i córki
(1)
Maturzyści
(1)
Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne
(1)
Operacja Hannibal
(1)
Opieka nad osobami starszymi
(1)
PRL
(1)
Podróże
(1)
Poniatowski, Józef (1763-1813)
(1)
Praca przymusowa
(1)
Rewolucja październikowa (1917)
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rodzina
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Szpiegostwo
(1)
Tożsamość narodowa
(1)
Trudne wybory życiowe
(1)
Trzecia Rzesza (1933-1945)
(1)
Uchodźcy
(1)
Ucieczki
(1)
Ucieczki więźniów
(1)
Uprowadzenie
(1)
Uzdrowiciele
(1)
Wilhelm Gustloff (statek)
(1)
Wojna 1939-1945 r.
(1)
Wojny napoleońskie (1803-1815)
(1)
Wybory życiowe
(1)
Wysiedlanie
(1)
Temat: czas
1901-2000
(8)
1939-1945
(6)
1945-1989
(3)
1918-1939
(2)
2001-
(2)
1801-1900
(1)
1901-1914
(1)
1914-1918
(1)
1939-
(1)
Temat: miejsce
Polska
(1721)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(303)
Stany Zjednoczone (USA)
(301)
Londyn (Wielka Brytania)
(225)
Przeworsk (woj. podkarpackie)
(172)
Prusy Wschodnie
(-)
Wielka Brytania
(159)
Kraków (woj. małopolskie)
(158)
Francja
(152)
Anglia (Wielka Brytania)
(129)
Niemcy
(127)
Europa
(118)
Paryż (Francja)
(110)
ZSRR
(109)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(107)
Rosja
(99)
Przemyśl (woj. podkarpackie ; okręg)
(85)
Warszawa
(80)
Przemyśl (woj. podkarpackie)
(79)
Ukraina
(79)
Włochy
(74)
Bieszczady (góry)
(70)
Afryka
(67)
Szwecja
(65)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(61)
Podlasie
(55)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(53)
Mazury
(53)
Hiszpania
(47)
Australia
(43)
Grecja
(43)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(41)
Syberia (Rosja)
(40)
Japonia
(39)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(39)
Przeworsk (woj. podkarpackie ; okolice)
(39)
Województwo podkarpackie (1999- )
(38)
Chiny
(37)
Rzeszów (woj. podkarpackie ; okręg)
(37)
Rzeszów (woj. podkarpackie)
(36)
Norwegia
(35)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(35)
Indie
(34)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(33)
Przeworsk (woj. podkarpackie ; okręg)
(33)
Berlin (Niemcy)
(32)
Rzym (Włochy)
(31)
Wołyń (Ukraina ; kraina historyczna)
(31)
Świat
(31)
Zakopane (woj. małopolskie)
(30)
Stany Zjednoczone
(29)
Egipt
(28)
Łódź (woj. łódzkie)
(28)
Śląsk
(28)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(27)
Moskwa (Rosja)
(27)
Szkocja (Wielka Brytania)
(27)
Wielkopolska
(26)
Łańcut (woj. podkarpackie)
(26)
Podkarpacie Północne
(25)
Kanada
(24)
Tatry (góry)
(24)
Ameryka Południowa
(23)
Węgry
(23)
Galicja (kraina historyczna)
(22)
Irlandia
(22)
Litwa
(21)
Rzym
(21)
Wenecja (Włochy)
(21)
Austria
(20)
Bieszczady
(20)
Jarosław (woj. podkarpackie)
(20)
Starożytny Rzym
(20)
Zabór rosyjski
(20)
Antarktyda
(19)
Holandia
(19)
Kaszuby
(19)
Meksyk
(19)
Rzeszów (woj. podkarpackie ; okolice)
(19)
Szczecin (woj. zachodniopomorskie)
(19)
Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)
(19)
Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(18)
Góry Świętokrzyskie
(17)
Podhale
(17)
Toskania (Włochy)
(17)
Ameryka Północna
(16)
Azja
(16)
Karolina Północna (Stany Zjednoczone ; stan)
(16)
Petersburg (Rosja)
(16)
Wiedeń (Austria)
(16)
Wilno (Litwa)
(16)
Bliski Wschód
(15)
Dolny Śląsk
(15)
Gruzja
(15)
Izrael
(15)
Podkarpackie, województwo
(15)
Przemyśl (woj. podkarpackie ; okolice)
(15)
Sieniawa (woj. podkarpackie, pow. przeworski, gm. Sieniawa)
(15)
Watykan
(15)
Himalaje (góry)
(14)
Lipowo (woj. kujawsko-pomorskie ; miejscowość fikcyjna)
(14)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(7)
Saga rodzinna
(5)
Powieść historyczna
(4)
Pamiętniki
(1)
Powieść
(1)
13 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Łuny nad jeziorami : agonia Prus Wschodnich / Leszek Adamczewski. - Zakrzewo : Wydawnictwo Replika, cop. 2011. - 335, [1] s.,VIII s. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 21 cm.
Łuny nad jeziorami to wybór kilkudziesięciu dramatycznych i sensacyjnych epizodów z dziejów Prus Wschodnich w ostatnich miesiącach II wojny światowej i pierwszych miesiącach pokoju. Leszek Adamczewski, poznański pisarz, dziennikarz i autor bestsellerowego Zmierzchu bogów w Posen (a także takich książek jak Pierwszy błysk, Skarby w cieniu swastyki czy Podziemny skarbiec Rzeszy i in.) ukazuje czytelnikowi tajemnice rezydencji Wilhelma II, a także opisuje kulisy zamachu w Wilczym Szańcu i losy Bursztynowej Komnaty. Dla pasjonatów II wojny, historii i dawnych terenów Prus Wschodnich - pozycja obowiązkowa.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kroniki z życia ptaków i ludzi / Aida Amer. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2017. - 440, [8] stron ; 21 cm.
Dwie rodziny, polską i niemiecką, łączy niewidzialna nić. Sztulmowscy z Podlasia i Stuhlmacherowie z Prus Wschodnich nigdy się nie spotkali, ale ich losy w czasach wielkich wydarzeń historycznych splotły się w niezwykły sposób. Przesiedleni Sztulmowscy zajmują dom Stuhlmacherów. Ten sam budynek, ta sama ziemia, ten sam cmentarz, cień tych samych bocianich skrzydeł nad głowami. I mały Fritz Stuhlmacher, chudy nieszczęśnik ze skrzypcami w dłoni, który staje się parobkiem we własnym domu. „Kroniki z życia ptaków i ludzi” to poruszająca opowieść o ziemi, która w burzliwym okresie międzywojennym była tyglem narodów i religii, później zaś stała się świadkiem wielkiej nikczemności i poruszającego bohaterstwa. Stanowiła tło dla życia ludzi i ptaków, ich wędrówek, cierpienia, walki i poszukiwania szczęścia. [Opis z okładki]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czas burz / Charlotte Link ; przełożyła Anna Makowiecka-Siudut. - Wydanie I (II). - Kraków : Znak Horyzont, 2020. - 572, [4] strony ; 21 cm.
(Czas burz / Charlotte Link ; 1)
Jest rok 1914. Świat stoi u progu wielkiej wojny, a Niemcy szykują się do konfliktu zbrojnego. Osiemnastoletnia Felicja wiedzie spokojne życie w rodzinnym majątku w Prusach Wschodnich. Dumna i uparta dziewczyna nie interesuje się światem polityki, do którego mimowolnie wprowadza ją jej przyjaciel Maksym. Między młodymi rodzi się uczucie, ale chłopak marzy, by poświęcić swoje życie dla socjalistycznych ideałów. Dlatego odrzuca Felicję i opuszcza Prusy, aż w końcu trafia do ogarniętej rewolucją Rosji. Rozczarowana dziewczyna wychodzi za przystojnego przedsiębiorcę z Monachium, Alexa Lombarda. Ten trudny człowiek kocha swoją żonę, ale silne osobowości małżonków nie pozwalają im się porozumieć. Gdy wojenne koleje losu znowu stawiają na drodze Felicji Maksyma, ta - targana emocjami i dawnym uczuciem - podejmuje decyzje, które mogą zaważyć na jej przyszłości. „Czas burz” to pierwszy tom wielopokoleniowej sagi, która opowiada o niezłomnej sile charakteru kobiet z rodziny Dombergów. Każda z nich musi się zmierzyć z przeciwnościami losu, trudną miłością i własnym słabościami. [Opis z okładki]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziki łubin / Charlotte Link ; przełożyła Anna Makowiecka-Siudut. - Wydanie I. - Kraków : Znak Horyzont, 2020. - 606, [2] strony ; 21 cm.
(Czas burz / Charlotte Link ; 2)
Trzecia Rzesza, rok 1938. W państwie pod rządami Adolfa Hitlera panuje antysemityzm, a przeciwnicy władzy muszą się liczyć z represjami. Za chwilę oblicze Europy i całego świata się zmieni, ale młodziutka Belle Lombard nie interesuje się polityką. Ma ambitne plany, marzy o zostaniu gwiazdą filmową i związaniu się z mężczyzną swojego życia. Czas pokaże, czy to właściwy kandydat… Felicja, matka Belle, bardziej niż córką zajmuje się fabryką i rozważa podjęcie współpracy z nazistami. Kiedy w jej życiu pojawiają się Alex i Maksym, musi stawić czoła rodzącym się na nowo uczuciom. Na którego z mężczyzn będzie mogła liczyć w tych trudnych czasach? [Opis z okładki]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Barwy Mazur / Małgorzata Manelska. - Wydanie III poprawione. - Warszawa : WasPos, copyright 2022. - 359, [7] stron ; 21 cm.
(Seria Mazurska / Małgorzata Manelska ; 2)
Kontynuacja losów bohaterów „Zapachu Mazur”- Julianny, Krzysztofa, Trudy… Obraz współczesnych Mazur przeplata się tu z dramatycznymi wydarzeniami schyłku Prus Wschodnich. Rok 1945 dla mieszkańców Prus Wschodnich wcale nie oznacza końca wojny. Wkroczenie Armii Czerwonej przewartościowuje cały dotychczasowy świat. Zaczyna się rozpaczliwa ucieczka ludności cywilnej w stronę Zalewu Wiślanego. Siostry, Anna i Truda, za wszelką cenę pragną przeżyć wojenną zawieruchę. W ich codzienną rzeczywistość wpisany jest strach, upokorzenie i krzywda. Aby przetrwać, muszą nauczyć się życia na nowo. Otoczone systemem okołowojennych pułapek, wyznaczają sobie nowe priorytety, uczą się różnych oblicz ludzkich, podejmują trudne decyzje. Robią to, aby żyć, tak zwyczajnie, jak młode kobiety, aby kochać i być kochanymi. [Opis z okładki]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dotyk Mazur. Część 1, Żółty kajet / Małgorzata Manelska. - Wydanie I. - Warszawa : WasPos, copyright 2022. - 293, [7] stron ; 21 cm.
(Seria Mazurska / Małgorzata Manelska ; 3)
Koniec lat sześćdziesiątych. W komunistycznej Polsce trwa epoka gomułkowska. Kraj znajduje się w stanie kryzysu gospodarczego i politycznego. Młodziutka Kasia Skrocka przygotowuje się do matury. Pragnie pracować jako nauczycielka. Dziewczyna mieszka z owdowiałą matką w Barwinach, niewielkiej wiosce na Mazurach. Mimo że wojna już dawno się skończyła, Gertruda Skrocka nie lubi o niej mówić, zwłaszcza że pozostała na Ziemiach Odzyskanych jako autochtonka, element narodowościowo niepewny dla ówczesnej władzy. Kobiety w otoczeniu przyjaciół i sąsiadów wiodą spokojne, ale ubogie życie. Czasem jednak zakłamana peerelowska rzeczywistość daje o sobie znać, szczególnie w szkolnych murach. Kasia jest dziewczyną z marzeniami o podróżach i poznaniu wielkiego świata. Tego wszystkiego nie może jej zapewnić Marcin, chłopak mieszkający po sąsiedzku, zakochany w młodej Skrockiej. Kiedy dziewczyna jedzie na wycieczkę do Warszawy, poznaje Lukasa Stawskiego, który przyjechał z dalekiego Londynu, aby odwiedzić ojczyznę swoich rodziców. Kasi imponują jego nietuzinkowa uroda, pewność siebie oraz zasobność portfela. Czy spełnią się jej marzenia o wielkim świecie? [Opis z okładki]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zapach Mazur / Małgorzata Manelska. - Wydanie III poprawione. - Warszawa : WasPos, 2022. - 402, [6] stron ; 21 cm.
(Seria Mazurska / Małgorzata Manelska ; 1)
Julka dostaje pismo z ośrodka pomocy społecznej, z małej miejscowości na Mazurach, z prośbą o zaopiekowanie się nieznaną krewną. Pełna sprzecznych emocji, udaje się do Barwin, gdzie poznaje uroczą staruszkę, Gertrudę Skrocką. Między kobietami tworzy się niewidzialna więź. Podczas ich kolejnych spotkań, Truda opowiada o swoim życiu w Prusach Wschodnich. Na dziewięćdziesiątych urodzinach Trudy pojawiają się niespodziewani goście. Na jaw wychodzą skrzętnie skrywane tajemnice rodzinne. Akcja książki toczy się na dwóch płaszczyznach: w czasach współczesnych, na Mazurach, i w czasach dzieciństwa oraz młodości Gertrudy – w okresie drugiej wojny światowej, na terenach Prus Wschodnich, obecnych Mazurach. Poruszana jest tu problematyka samotności, przyjaźni, poszukiwania swojego miejsca na ziemi, własnej tożsamości. [Opis z okładki]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nasze drzewa są jeszcze młode / Wioletta Sawicka. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2024. - 334, [2] strony ; 21 cm.
(Opowieść warmińska / Wioletta Sawicka ; 3)
Prusy Wschodnie, II wojna światowa. Lizka nadal przebywa w Hohenbruch, gdzie śmierć zbiera obfite żniwo. Nadzieja, że spełni się wszystko, co kiedyś obiecali sobie z Franzem Reiterem, pozwala jej przetrwać obozowe piekło. Pokrzepienie w niedoli daje także przyjaźń z Bogną, wierzącą niezłomnie, że jeszcze nie pora umierać, że dopiero zaczną żyć i kochać, a drzewa, z których kiedyś zostaną zrobione ich trumny, są jeszcze młode. Franz i Augusta robią, co w ich mocy, aby wydostać Lizkę z lagru, niestety, bez skutku. Dzięki pomocy więźniarek udaje jej się uciec z Hohenbruch razem z nowo narodzonym dzieckiem jednej z kobiet. Lecz droga do domu okaże się dłuższa niż odległość od niego. Tymczasem zachłystującym się ideologią Trzeciej Rzeszy starszym braciom Reiterom los zaczyna wystawiać pierwsze rachunki za popełnione zbrodnie. Jak powiedziała Augusta, po czasie winy przychodzi czas kary. [Opis z okładki]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 5.
Książka
W koszyku
Ocali nas miłość / Wioletta Sawicka. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2023. - 308, [4] strony ; 21 cm.
(Opowieść warmińska / Wioletta Sawicka ; 2)
Fascynująca opowieść o zakazanej miłości i sile nadziei w czasach, kiedy świat zmierzał ku morderczej wojnie. Prusy Wschodnie tuż przed wybuchem II wojny światowej. Lizka Langer jest już dorosła. Po przegranym przed laty plebiscycie Langerowie – rodzina polskich Warmiaków – stracili gospodarkę. Osieroconą Lizkę przygarnęła i wychowała wiejska znachorka Augusta. Stała się dla niej opiekunką, nauczycielką i najlepszą przyjaciółką. Augusta jest także powierniczką Franza, najmłodszego syna Kurta Reitera – niemieckiego bogacza. Dziecięca przyjaźń między Lizką a Franzem, który jako jedyny z klanów Reiterów nie dał się owładnąć hitlerowskiej ideologii, przemienia się w miłość. Młodzi muszą jednak zachować ją w tajemnicy, gdyż w Trzeciej Rzeszy ważniejsza od uczuć jest ustawa o czystości rasy. Związek Polki i Niemca, w dodatku pochodzących ze zwaśnionych od dawna rodzin, nie ma racji bytu. Wybucha wojna. Franz zostaje powołany do Wehrmachtu. Lizka szykuje się do ucieczki z Prus. Zaczyna się spełniać dawna wizja Augusty. [Opis z okładki]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 6.
Książka
W koszyku
Zima 1945 roku. Troje młodych ludzi. Trzy tajemnice. Druga wojna światowa zbliża się ku końcowi. Tysiące uchodźców szukają ratunku przed nadciągającą Armią Czerwoną. W trakcie ewakuacji Prus Wschodnich krzyżują się drogi trojga nastolatków. Emilia, Joana i Florian - każde z innego kraju, każde dręczone poczuciem winy, strachem i wstydem - muszą zrobić wszystko, by dostać się na pokład Wilhelma Gustloffa. Tylko czy zdołają sobie zaufać? I czy to wystarczy, żeby przetrwać? Ruta Sepetys, autorka „Szarych śniegów Syberii” i laureatka wielu nagród, rzuca światło na największą tragedię morską w historii i składa hołd jej ofiarom, a jednocześnie dowodzi, że człowieczeństwo może zatriumfować nawet w najmroczniejszych czasach.[opis wg. bonito.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. H/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 94(47+570 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Uciekinierka i ułan / Joanna Wtulich. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Lira Wydawnictwo, 2022. - 312, [8] stron ; 20 cm.
(Saga Napoleońska / Joanna Wtulich ; 1)
Czasy kampanii napoleońskiej w Prusach Wschodnich. Émilie de Berier, tajemnicza Francuzka, szantażowana przez politycznych wrogów z Polski, pragnie odzyskać porwaną córkę. Lekkoduch pułkownik Antoni Podolski, dziedzic rodzinnego majątku, szuka szpiega, który wykradł dokumenty francuskiemu generałowi. Jego i Émilie łączy wspólna podróż do Warszawy zajętej przez Wielką Armię Napoleona. Choć nie pałają do siebie sympatią, ich ścieżki nieustannie się krzyżują. Szukając pomocy u księcia Józefa Poniatowskiego, obydwoje zostają wplątani w wir wielkiej polityki. Tymczasem Warszawa odbita z rąk Rosjan bawi się na balach i hucznie świętuje przybycie Cesarza. Czy tych dwoje może połączyć coś więcej? Czy mogą sobie pozwolić na uczucia? Czy pokonają wszystkie przeszkody, jakie na ich drodze postawi los? [Opis z okładki]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej