SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Przeworsku

22 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Hiszpańska serenada / Jennifer Blake ; z angielskiego przełożyła Anna Zielińska. - Warszawa : Świat Książki, 2000. - 398, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Blake Jennifer (1942- ) Zielińska Anna (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Ojczymowie i pasierbice Banicja Trudne sytuacje życiowe Pomaganie

Gatunek

Powieść Romans historyczny

Piękna Pilar znalazła się w bardzo trudnej sytuacji. Jej ojczym don Esteban pozbawił ją części rodowego majątku, a teraz - aby ostatecznie usunąć ze swej drogi niepokorną pasierbicę - zamierza na zawsze zamknąć ją w klasztorze. Pilar podejmuje dramatyczną decyzję: za cenę posagowego złota postanawia kupić sobie pomoc osławionego banity El Leona, który wraz z bandą wyjętych spod prawa kamratów ukrywa się w górach. Pilar nawet nie podejrzewa, jak dalece ów desperacki krok odmieni jej życie. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na imię jej Rose / Christine Breen ; z ang. przeł. Anna Zielińska. - Warszawa : Świat Książki, 2016. - 317, [3] s. ; 22 cm.

(Leniwa Niedziela)

Autor

Breen Christine. Zielińska Anna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść amerykańska

Ciepła, wzruszająca opowieść o tym, co może się zdarzyć, gdy życie przestaje się toczyć zgodnie z naszymi oczekiwaniami. Ludzie uważali Iris Bowen za piękność. Miała burzę rudych włosów, wysokie kości policzkowe, poruszała się jak tancerka. Ale to było dawno. Teraz Iris, ogrodniczka i matka adoptowanej Rose, w wiejskim domu na zachodzie Irlandii stara się prowadzić w miarę normalne życie po śmierci męża. Uwiera ją jednak obietnica dana mężowi przed jego śmiercią; obietnica, której nie zamierza spełnić. Tak jest do dnia, w którym odbiera telefon od swojej lekarki. Po tej rozmowie niespełnione przyrzeczenie Iris, że odnajdzie biologiczną matkę Rose, żeby dziewczyna miała rodzinę, gdyby z nią stało się coś złego, zaczyna ją wręcz prześladować. Wiedziona impulsem, z jedynym dowodem - kopertą sprzed dwudziestu lat - udaje się w podróż śladami przeszłości, która zawiedzie ją do Bostonu i przyniesie zaskakujący rozwój sytuacji nie tylko jej, ale i Rose, przyjaciołom, a nawet zupełnie nieznanym ludziom. (Opis z okładki)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zapach róż ; Spełnione życzenie / Barbara Cartland ; z ang. przeł. Anna Zielińska. - Warszawa : Świat Książki, 1999. - 235, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Cartland Barbara (1902-2000). Zielińska Anna (tłumaczka). Cartland Barbara (1902-2000). Spełnione życzenie

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Projekt marzeń / Barbara Delinsky ; z angielskiego przełożyła Anna Zielińska. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2017. - 477, [13] stron ; 20 cm.

Autor

Delinsky Barbara (1945- ) Zielińska Anna (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Matki i córki Przedsiębiorstwo rodzinne Pracownicy telewizji Trudne sytuacje życiowe

Gatunek

Powieść obyczajowa

Caroline MacAfee, uzdolniony mistrz stolarski i jej córka, Jamie, architektka. Obie są twarzami programu „Gut It!”, serii poświęconej renowacji domów, produkcji lokalnej telewizji i ważnymi osobami w rodzinnej firmie MacAfee Homes. Dla Caroline praca i umiejętność nawiązywania kontaktu z widzami stanowi źródło satysfakcji. Jest załamana, gdy dowiaduje się (dzień po swych pięćdziesiątych szóstych urodzinach ), że stacja telewizyjna życzy sobie, aby Jamie przejęła rolę gospodyni programu. Cios nie mógł paść w gorszym czasie. Życie Jamie zmienia się z dnia nadzień, gdy krótko po wiadomości o awansie na prowadzącą program „Gut It!”, ojciec i jego nowa żoną giną w wypadku samochodowym, osieracając dwuletniego synka. Jamie przyzwyczajona do unormowanego, zaplanowanego życia, zmaga się z problemami, jakich przysparza dwulatek tęskniący za rodzicami, narzeczony, który nie widzi w ich związku miejsca dla dziecka, nowa miłość majacząca na horyzoncie i praca, która, gdy zaniedbana, może podkopać pozycję MacAfee Homes i zniszczyć popularność „Gut It!”. Kim jestem? –to pytanie stawiają sobie obie kobiety, gdy plany, na których budowały swe życie nagle wymagają korekty. Kiedy znika lojalność, decyzje wiszą w powietrzu i kuszą nowe związki, zarówno matka jak i córka muszą się przyjrzeć sobie na nowo oraz odbudować wzajemne relacje. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Teraz ją widzisz / Joy Fielding ; z ang. przeł. Anna Zielińska. - Warszawa : Świat Książki ; Weltbild Polska Sp. z o.o., 2012. - 285, [3] s. ; 22 cm.

Autor

Fielding Joy (1945- ). Zielińska Anna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zabójcze piękno / Joy Fielding ; z angielskiego przełożyła Anna Zielińska. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2018 - 396, [4] strony ; 20 cm.

Autor

Fielding Joy (1945- ) Zielińska Anna (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Dziewczęta Prowincja Zabójstwo seryjne Floryda (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść Kryminał

W małym miasteczku na Florydzie z pozoru nic się nie dzieje. Życie mieszkańców wypełnione jest rutyną, upływa w cieniu prowincjonalnych skandali, plotek i zdrad. Pewnego dnia tym spokojnym miastem wstrząsa wiadomość o odnalezieniu na bagnach zwłok najpopularniejszej uczennicy w szkole, pięknej Liany Martin. Są też inne ofiary. Wszystkie to ładne, młode kobiety. Zabójca każe im gorzko płacić za urodę... [Opis z okładki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(71)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Madonna z lasu / David Guterson ; z ang. przeł. Anna Zielińska. - Warszawa : Świat Książki, 2004. - 373, [1]s. ; 21 cm.

Autor

Guterson David. Zielińska Anna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gdzie poniesie wiatr / Kristin Hannah ; z angielskiego przełożyła Anna Zielińska. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2021. - 507, [5] stron ; 22 cm.

Autor

Hannah Kristin (1960- ) Zielińska Anna (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Gospodarstwo rolne Kobieta Odwaga Wielki kryzys (1929-1935) Wybory życiowe Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Jaką cenę ma amerykański sen? Teksas, rok 1934. Miliony ludzi pozostają bez pracy, a susza pustoszy Wielkie Równiny. Rolnicy walczą o zachowanie ziemi i dobytku. Plony są niskie, studnie wysychają, a burze pyłowe niszczą wszystko na swojej drodze. W tych niepewnych, niebezpiecznych czasach Elsa Martinelli musi dokonać bolesnego wyboru: walczyć o ziemię, którą kocha, czy udać się do Kalifornii w poszukiwaniu lepszego życia? "Gdzie poniesie wiatr" to niezapomniany obraz "amerykańskiego snu", widziany oczami niezwykłej kobiety, której odwaga i poświęcenie stają się znakiem szczególnym całego pokolenia. Kristin Hannah pokazuje rzeczywistość Wielkiego Kryzysu i świat, w którym społeczeństwo podzielone jest na tych, którzy żyją godnie, i na tych, którzy nie mają zupełnie nic. [Opis z okładki]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na domowym froncie / Kristin Hannah ; z angielskiego przełożyła Anna Zielińska. - Warszawa : Świat Książki, 2014. - 486, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Hannah Kristin (1960- ) Zielińska Anna (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Małżeństwo Zawodowa służba wojskowa Wojna iracka (2003-2010) Amputacja kończyny Stres pourazowy Problemy małżeńskie Irak Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Michael i Jolene Zarkades to małżeństwo z dwunastoletnim stażem. Wychowują dwie córki. Kiedy Jolene, zawodowy żołnierz, dostaje niespodziewanie rozkaz wyjazdu na teren objęty wojną, Michael, adwokat musi zająć się córkami. Kobieta bardzo przeżywa rozstanie z rodziną. W listach maluje idylliczny obraz życia na froncie, oszczędzając rodzinie drastycznych szczegółów. Niestety wojna zmienia ją w sposób, jakiego ani ona, ani mąż się nie spodziewali. Michael podejmuje walkę o ratowanie rodziny. [Opis z okładki]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pomiędzy siostrami / Kristin Hannah ; z angielskiego przełożyła Anna Zielińska. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2021. - 454, [10] stron ; 22 cm.

Autor

Hannah Kristin (1960- ) Zielińska Anna (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Rodzeństwo Więź rodzinna Wybory życiowe

Gatunek

Powieść obyczajowa

Przejmujące losy dwóch sióstr, które po latach odnajdują łączącą je niegdyś więź. Claire kocha i jest kochana; Meghann boi się bliskości, nie pozwala, by jej życiem kierowały emocje. Claire żyje skromnie, otoczona rodziną i przyjaciółmi; Meghann mieszka w luksusowym apartamencie, ale czuje się w nim obco i samotnie. Nieoczekiwane wydarzenia w życiu Claire radykalnie zmieniają postępowanie Meghann i ułatwiają jej rozliczenie się z przeszłością. [Opis z okładki]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Książka

W koszyku

oceń

Pomiędzy siostrami / Kristin Hannah ; przekl. Anna Zielińska. - Warszawa : Świat Książki, 2007. - 397s. ; 19 cm.

Autor

Hannah Kristin (1960- ). Zielińska Anna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść amerykańska

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.111(73)-3

Książka

W koszyku

oceń

Powrót do domu / Kristin Hannah ; z angielskiego przełożyła Anna Zielińska. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2023. - 444, [4] strony ; 22 cm.

Autor

Hannah Kristin (1960- ) Zielińska Anna (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Matki i córki Nastolatki Ojcowie i córki Samotne matki Trudne sytuacje życiowe

Gatunek

Powieść obyczajowa

Życie prywatne światowej sławy lekarki Madelaine Hillyard dalekie jest od ideału. Kochająca, lecz przepracowana samotna matka nieustannie kłóci się z nastoletnią córką Liną. Dziewczyna desperacko stara się odnaleźć ojca, który odszedł przed jej narodzeniem. W dodatku życie Madelaine komplikują tak od siebie różni bracia DeMarco. Podczas gdy ksiądz Francis DeMarco zawsze jest gotów podać jej pomocną dłoń, to jego brat Angel nie wyrósł z roli niegrzecznego chłopca. Skrzywdził Madelaine, ale teraz znów pojawia się w jej życiu i potrzebuje ratunku. [Opis z okładki]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Książka

W koszyku

oceń

Wielka samotność / Kristin Hannah ; z angielskiego przełożyła Anna Zielińska. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2018. - 509, [3] strony ; 22 cm.

Autor

Hannah Kristin (1960- ) Zielińska Anna (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Rodzina Samotność Trauma Żołnierze Alaska (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Alaska, 1974. Nieobliczalna. Bezlitosna. Dzika. Dla rodziny w kryzysie jest to ostateczny test na przetrwanie. Ernt Allbright, były jeniec wojenny, wraca do domu po wojnie w Wietnamie całkowicie odmieniony. Kiedy traci kolejną pracę, podejmuje impulsywną decyzję: przeniosą się całą rodziną na północ, na Alaskę, gdzie będą żyli bez prądu i wody - w ostatniej dzikiej części Ameryki. Dorastająca trzynastoletnia Leni, dziewczynka w trudnym wieku, uwikłana w burzliwy związek rodziców, ma nadzieję, że w nowej krainie czeka lepsza przyszłość dla rodziny. Jej matka, Cora, zrobi wszystko i pójdzie wszędzie dla mężczyzny, którego kocha, nawet jeśli oznacza to pójście w nieznane. Na początku Alaska wydaje się być odpowiedzią na ich modlitwy. W dzikim, odległym zakątku kraju odnajdują się wśród niezależnej społeczności silnych mężczyzn i kobiet. [Opis z okładki]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Córka rzeki / Ying Hong ; z ang. przeł. Anna Zielińska. - Warszawa : Świat Książki, 2003. - 214, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Hong Ying (1962- ). Zielińska Anna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki

Temat

Hong, Ying (1962- ) Chiny

Gatunek

Pamiętniki chińskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozświetlone pokoje / Richard Mason ; z ang. przeł. Anna Zielińska. - Warszawa : Świat Książki, 2009. - 477, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Mason Richard. Zielińska Anna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść angielska

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.111-3

Książka

W koszyku

oceń

Słodko-gorzkie życie / Colleen McCullough ; z ang. przeł. Anna Zielińska. - Warszawa : Świat Książki, 2015. - 443, [5] s. ; 22 cm.

Autor

McCullough Colleen (1937-2015). Zielińska Anna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść australijska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(94)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Posiadłość Blessingów / Anna Quindlen ; z ang. przeł. Anna Zielińska. - Warszawa : Świat Książki, 2003. - 253, [3] s. ; 21cm.

Autor

Quindlen Anna. Zielińska Anna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść amerykańska

Skip Cuddy, świeżo zatrudniony w posiadłości Blessingów dozorca o ogrodnik, któregoś ranka znajduje na podjeździe podrzuconego noworodka. Postanawia zaopiekować się dzieckiem w tajemnicy przed swoją chlebodawczynią. Skip ma za sobą niezbyt szczęśliwe dzieciństwo, a także dziesięciomiesięczny pobyt w więzieniu. Lydia Blessing, właścicielka posiadłości, jest zgorzkniałą, zamkniętą w sobie, osiemdziesięcioletnią kobietą. Kiedy dowiaduje się o obecności niemowlęcia - z początku niechętna - wkrótce zaczyna pomagać Skipowi w opiece nad dzieckiem...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zajrzeć do raju / Luanne Rice ; z angielskiego przełożyła Anna Zielińska. - Warszawa : Świat Książki, 2004. - 335, [1] strona ; 21cm.

Autor

Rice Luanne (1955- ) Zielińska Anna (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kobieta Śmierć dziecka Pożary Strażacy

Gatunek

Powieść obyczajowa

Po tragicznej śmierci czteroletniej córki i odejściu męża, świat Anny Davis legł w gruzach. Zrozpaczona kobieta wróciła do rodzinnego domu w Nowej Anglii, by wśród najbliższych znaleźć pocieszenie. Gdy pewnej zimowej nocy w domostwie wybucha pożar, życie Anny ratuje jeden ze strażaków, Thomas Devlin. Wydarzenia te zapoczątkowują między nimi znajomość, która powili przeradza się w głębsze uczucie. [Opis z okładki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ciemna strona księżyca / Nora Roberts ; z angielskiego przełożyła Anna Zielińska. - Warszawa : Świat Książki, 2008. - 509, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Roberts Nora (1950- ) Zielińska Anna (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Reece Gilmore, jedyna ocalała z brutalnego napadu, rozpaczliwie próbuje uwolnić się od prześladujących ją koszmarów i ataków lęku. W poszukiwaniu spokoju osiada w małym miasteczku Angel Falls, gdzie staje się świadkiem zbrodni. Ale czy na pewno? Jej zdrowie psychiczne pozostawia wciąż wiele do życzenia, na morderstwo zaś nie ma żadnych dowodów. W dojściu do prawdy pomaga jej Brody, pisarz, który nade wszystko ceni sobie samotność, a przynajmniej tak mu się wydaje... Sugestywny portret kobiety po przejściach, wplątanej w straszliwe wydarzenia i zaskoczonej przez uczucie, w które już nie wierzyła. [lubimyczytac.pl]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Groza / Michael Robotham ; z ang. przeł. Anna Zielińska. - Warszawa : Świat Książki ; Weltbild Polska Sp. z o.o., 2012. - 461, [3] s. ; 22 cm.

Autor

Robotham Michael. Zielińska Anna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść australijska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(94)-3 (1 egz.)