Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(313)
Forma i typ
Książki
(313)
Proza
(14)
Dostępność
dostępne
(299)
nieokreślona
(13)
wypożyczone
(3)
Placówka
Wypożyczalnia dla dorosłych
(29)
Oddział dla dzieci
(286)
Autor
Siesicka Krystyna (1928- )
(43)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(40)
Kiereś Emilia
(20)
Sobiepanek Karolina
(20)
Libucha Iwona
(15)
Pokaż więcej ...
McKain Kelly (1975- )
(14)
Rushton Rosie (1946- )
(14)
Żółtowska Iwona
(14)
Jefferies Cindy
(13)
Żółtowska] Iwona
(13)
Fox Marta (1952- )
(11)
Majgier Katarzyna (1973- )
(10)
Nepomucka Krystyna (1920-2015)
(10)
Gucciardini Desideria (1954- )
(9)
Kimpton Diana (1949- )
(9)
Banscherus Jürgen (1949- )
(8)
Bryant Ann
(7)
Bulschkow Ralf
(7)
Gamroth Anna
(7)
Leyhane Vici
(7)
Przybylska Ewa (1935- )
(7)
Błasiak Anna (1972- )
(6)
Legut Lucyna (1926-2011)
(6)
Bailey Helen
(5)
McCafferty Jan
(5)
Mongredien Sue
(5)
Pałasz Marcin (1971- )
(5)
Talarek Natalia
(5)
Benton Tim
(4)
Błasiak] Anna
(4)
Jackson Katy
(4)
Libucha] Iwona
(4)
Orlińska Zuzanna
(4)
Papajak Urszula
(4)
Arrowsmith Vicky
(3)
Call Greg
(3)
Czerwińska-Rydel Anna (1973- )
(3)
Dare Bill
(3)
Elwes Liz
(3)
Forsyth Kate
(3)
Gawryluk Barbara (1957- )
(3)
Grabowska Ałbena (1971- )
(3)
Greene Kimberly
(3)
Le Vann Kate
(3)
Malone Marianne
(3)
Nadin Joanna
(3)
Papuzińska Magdalena
(3)
Pawlak Romek
(3)
Rasheed Leila
(3)
Żóltowska] Iwona
(3)
Borski Lech
(2)
Chimiak Julia
(2)
Dyła-Urbańska] Joanna
(2)
Dzikowska-Najder Janina (1943- )
(2)
Freeman Hilary
(2)
Gutowska-Adamczyk Małgorzata
(2)
Illg Tomasz
(2)
Karwan-Jastrzębska Ewa
(2)
Kennedy Laura Ellen
(2)
McKenzie Sophie
(2)
Mikhail Jess
(2)
Pierelotkin Ida (1981- )
(2)
Piątek Marcin
(2)
Rallison Janette (1966- )
(2)
Sawiuk Jarosław
(2)
Selfors Suzanne
(2)
Siesicka Krystyna (1928-)
(2)
Siesicka Krystyna (1928-2015)
(2)
Sowa Izabela (1969- )
(2)
Tulli Magdalena (1955- )
(2)
Weatherley Anna-Louise
(2)
Wiercińska Izabela
(2)
Wójcik Mikołaj
(2)
Żak Andrzej (1942- )
(2)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(2)
Aldin Lisa
(1)
Beniak-Haremska Ewa (1973- )
(1)
Beręsewicz Paweł (1970- )
(1)
Beszczyńska Zofia (1951- )
(1)
Bielicka Hanka
(1)
Bielska Anna
(1)
Blachura Marta
(1)
Bulsiewicz Andrzej (1934- )
(1)
Bush Penelope
(1)
Bush Penelope (1965- )
(1)
Błasik] Anna
(1)
Cassidy Cathy (1962- )
(1)
Chądzyńska Zofia (1912-2003)
(1)
Dhami Narinder
(1)
Dobroń Anna
(1)
Domański Tomasz
(1)
Dąbrowska Marta
(1)
Engel Amy
(1)
Flavell Sara
(1)
Green Caroline
(1)
Grogan Clare
(1)
Harakis Małgorzata
(1)
Harper Meg
(1)
Harper Meg (1960- )
(1)
Harvey Alyxandra
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(119)
2000 - 2009
(148)
1990 - 1999
(38)
200 - 209
(8)
Okres powstania dzieła
2001-
(15)
1901-2000
(3)
1945-1989
(2)
Kraj wydania
Polska
(312)
nieznany (a)
(1)
Język
polski
(312)
Odbiorca
9-13 lat
(18)
Młodzież
(14)
Dzieci
(10)
14-17 lat
(7)
6-8 lat
(5)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(13)
Literatura niemiecka
(5)
Literatura angielska
(3)
Literatura amerykańska
(1)
Temat
Powieść młodzieżowa angielska
(49)
Powieść młodzieżowa polska
(49)
Powieść polska
(9)
Powieść dziecięca polska
(6)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(6)
Pokaż więcej ...
Rodzina
(5)
Literatura dziecięca angielska
(4)
Powieść dziecięca angielska
(4)
Powieść młodzieżowa australijska
(3)
Przepisy kulinarne
(3)
Kucharstwo
(2)
Przyjaźń
(2)
Relacje międzyludzkie
(2)
Tajemnica
(2)
Zwierzęta
(2)
Życie codzienne
(2)
Aktorzy
(1)
Anoreksja - w literaturze
(1)
Antykwariaty
(1)
Autografy
(1)
Bielicka, Hanka (1915-2006 )
(1)
Borejkowie (rodzina fikcyjna)
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Fantastyka
(1)
Felieton polski
(1)
Geometria
(1)
Instrumenty muzyczne
(1)
Kucówna, Zofia (1933- )
(1)
Kultura
(1)
Literatura młodzieżowa polska
(1)
Magia
(1)
Makuszyński, Kornel (1884-1953)
(1)
Musierowicz, Małgorzata (1945- )
(1)
Muzyka
(1)
Narkotyki
(1)
Opowiadanie polskie
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Pisarze polscy
(1)
Podróże w czasie
(1)
Powieść mlodzieżowa polska
(1)
Powieść młodzieżowa hiszpańska
(1)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(1)
Publicystyka polska
(1)
Raszewski, Zbigniew (1925-1992)
(1)
Rodzeństwo
(1)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(1)
Uczniowie
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Zaginione dzieła sztuki
(1)
Zakochanie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(11)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Poznań (woj. wielkopolskie)
(2)
Florencja (Włochy)
(1)
Jeżyce (Poznań ; część miasta)
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
(73)
Powieść młodzieżowa angielska
(23)
Powieść dziecięca angielska
(16)
Powieść dziecięca polska
(13)
Powieść obyczajowa
(10)
Pokaż więcej ...
Powieść
(9)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(8)
Opowiadanie dziecięce polskie
(4)
Powieść dziecięca niemiecka
(3)
Powieść polska
(3)
Powieść przygodowa
(3)
Autograf
(2)
Literatura młodzieżowa polska
(2)
Powieść młodzieżowa kanadyjska
(2)
Biografie
(1)
Dramat polski
(1)
Listy polskie
(1)
Powieść angielska
(1)
Powieść dziecięca amerykańska
(1)
Powieść młodzieżowa hiszpańska
(1)
Pokaż mniej ...
313 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Wielki jarmark / Krystyna Siesicka. - Łódź : Wydawnictwo "Akapit Press", 1996. - 243,[1] s. ; 21 cm.
Autor
Siesicka Krystyna (1928- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura młodzieżowa polska
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.162.1-3
Książka
W koszyku
Przedwiośnie / Stefan Żeromski. - Łódź : Wydawnictwo "Akapit Press", 2001. - 276, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Żeromski Stefan (1864-1925).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kumpelka / Lisa Aldin ; [przekład Iwona Żółtowska]. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press Sp. z o.o., 2016. - 303, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Aldin Lisa. Żółtowska Iwona.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
Tonya alias Toni odkrywa, że ma głowę do interesów, a znajomi chłopcy są nie tylko świetnymi kumplami, lecz także bezcennym kapitałem firmy oferującej koleżankom ze szkoły męską asystę, gdy brak chłopaka lub potrzebna jest zasłona dymna usypiająca czujność rodziców. Toni staje się popularna wśród koleżanek, interes kwitnie… do czasu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Idę na łatwiznę / Helen Bailey ; [tł. Anna Błasiak]. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press Sp. z o.o., 2011. - 268, [1] s. ; 20 cm.
(Szalone Życie Elektry)
Autor
Bailey Helen. Błasiak] Anna.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ratunku! Przyjaciółki na pomoc / Helen Bailey ; [tł. Joanna Dyła-Urbańska]. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press Sp. z o.o., cop. 2011. - 274, [1] s. ; 20 cm.
(Szalone Życie Elektry)
Autor
Bailey Helen. Dyła-Urbańska] Joanna.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Awantura w cyrku Campano / Jürgen Banscherus ; ilustracje Ralf Bulschkow ; tłumaczenie Anna Gamroth. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press Sp. z o.o., copyright 2005. - 67, [5] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Detektyw Kwiatkowski na Tropie)
Autor
Banscherus Jürgen (1949- ). Bulsiewicz Andrzej (1934- ). Gamroth Anna.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Futbol i podejrzane typy / Jürgen Banscherus ; ilustracje Ralf Bulschkow ; przetłumaczyła Anna Gamroth. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press Sp. z o.o., [copyright 2005]. - 70 stron : ilustracje ; 20 cm.
(Detektyw Kwiatkowski na Tropie)
Autor
Banscherus Jürgen (1949- ). Bulschkow Ralf. Gamroth Anna.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pojedynek detektywów / Jürgen Banscherus ; il. Ralf Bulschkow ; przetł. Anna Gamroth. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press Sp. z o.o., 2006. - 69, [2] s. : il. ; 20 cm.
(Detektyw Kwiatkowski na Tropie)
Autor
Banscherus Jürgen (1949- ). Bulschkow Ralf. Gamroth Anna.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść dziecięca niemiecka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szalona historia błękitnej karuzeli / Jürgen Banscherus ; il. Ralf Bulschkow ; tł. Anna Gamroth. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press Sp. z o.o., [ca 2005]. - 70, [1] s. : il. ; 20 cm.
(Detektyw Kwiatkowski na Tropie)
Autor
Banscherus Jürgen (1949- ). Bulschkow Ralf. Gamroth Anna.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść dziecięca niemiecka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Świąteczna przesyłka / Jürgen Banscherus ; ilustracje Ralf Bulschkow ; przetłumaczyła Hanna Lebecka. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press Sp. z o.o., [copyright 2006]. - 108, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Detektyw Kwiatkowski na Tropie)
Autor
Banscherus Jürgen (1949- ). Bulschkow Ralf. Lebecka Hanna.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica gangu niebieskich / Jürgen Banscherus ; ilustracje Ralf Bulschkow ; przetłumaczyła Anna Gamroth. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press Sp. z o.o., copyright 2006. - 69 stron : ilustracje ; 20 cm.
(Detektyw Kwiatkowski na Tropie)
Autor
Banscherus Jürgen (1949- ). Bulschkow Ralf. Gamroth Anna.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Złodzieje gumy do żucia / Jürgen Banscherus ; ilustracje Ralf Bulschkow ; przetłumaczyła Anna Gamroth. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press Sp. z o.o., [copyright 2005]. - 69, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Detektyw Kwiatkowski na Tropie)
Autor
Banscherus Jürgen (1949- ). Bulschkow Ralf. Gamroth Anna.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Znikające wrotki / Jürgen Banscherus ; il. Ralf Bulschkow ; tł. Anna Gamroth. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press Sp. z o.o., [ca 2005]. - 68, [1] s. : il. ; 20 cm.
(Detektyw Kwiatkowski na Tropie)
Autor
Banscherus Jürgen (1949- ). Bulschkow Ralf. Gamroth Anna.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść dziecięca niemiecka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jajko księżyca / Zofia Beszczyńska ; il. Natalia Talarek. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press Sp. z o.o., 2011. - 160, [7] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Beszczyńska Zofia (1951- ). Talarek Natalia.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść młodzieżowa polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Uśmiech w kapeluszu / Hanka Bielicka ; opr. Maria Sondej. - Łódz : Wydawnictwo Akapit Press Sp. z o.o., 2000. - 123, [1] s. , [36] s. : tabl. : il.(w tym kolor.) ; 20 cm.
Autor
Bielicka Hanka. Sondej Maria.
Forma i typ
Książki
Temat
Bielicka, Hanka (1915-2006 ). Aktorzy Pamiętniki polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Aktorki ze Srebrnych Wież / Ann Bryant ; [tł. Iwona Żóltowska]. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press Sp. z o.o., 2009. - 123, [2] s. ; 20 cm.
(Szkolne Kumpele)
Autor
Bryant Ann. Żóltowska] Iwona.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Billie i jej rodzinka / Ann Bryant ; tł. Anna Błasiak ; [il. Antonia Miller]. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press Sp. z o.o., cop. 2006. - 191 s. : il. ; 20 cm.
Autor
Bryant Ann. Błasiak Anna (1972- ). Miller] Antonia.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Marzenia Malwiny / Ann Bryant ; [il. Tim Benton ; tł. Emilia Kiereś]. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press Sp. z o.o., [ca 2007]. - 106, [5] s. : il. ; 20 cm.
(Baletnice)
Autor
Bryant Ann. Benton Tim. Kiereś Emilia.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
"Baletnice" to nowa seria powieści dla młodszych nastolatek. Malwina najbardziej na świecie kocha balet. Jej największym marzeniem jest zostać baletnicą. Ma też jedno skrywane marzenie: pragnie, żeby pani Koralia wytypowała ją do ważnego egzaminu, razem z Jaśminą, jej najlepszą przyjaciółką. Na decydującej lekcji Malwina stara się ze wszystkich sił, ale nurtuje ją ciągły niepokój. Nagle drzwi otwierają się z trzaskiem i wpada przez nie nowa uczennica, Róża. Czy teraz skrywane marzenie Malwiny się spełni? Sympatyczna, nieźle napisana opowieść o konsekwencjach w dążeniu do realizacji marzeń, pokonywaniu trudności i niepowodzeń oraz o narodzinach przyjaźni.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niełatwa decyzja Róży / Ann Bryant ; [il. Tim Benton ; tł. Emilia Kiereś]. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press Sp. z o.o., [ca 2008]. - 103, [5] s. : il. ; 20 cm.
(Baletnice)
Autor
Bryant Ann. Benton Tim. Kiereś Emilia.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
Róża uważa, że balet to zajęcie odpowiednie dla mięczaków. Nie jest więc zachwycona, kiedy z okazji urodzin zostaje zapisana na kurs baletu. Ku swojemu zaskoczeniu uznaje jednak, że, mimo wszystko, taniec jest przyjemny. Kłopot w tym, że Róża kocha też gimnastykę, a niełatwo jest pogodzić obie te rzeczy. Róża musi podjąć bardzo trudną decyzję. Co wybierze: balet czy gimnastykę?
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Srebrne Wieże / Ann Bryant ; [tł. Iwona Żóltowska]. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press Sp. z o.o., 2009. - 123, [5] s. ; 20 cm.
(Szkolne Kumpele)
Autor
Bryant Ann. Żóltowska] Iwona.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej